TAS AmericasTogether and Stronger · Estados Unidos

Desde cualquier lugar, en casa en Estados Unidos.
Desde Estados Unidos, en casa en todo el mundo.

Cincuenta estados. Dos caminos. Una familia.

TAS significa Together and Stronger («Juntos y más fuertes»), una organización de membresía para personas cuyas vidas cruzan fronteras. TAS Americas es su casa para Estados Unidos: para toda persona con una historia nacida en otro país que vive aquí, venga del continente que venga y de cualquier país del hemisferio, junto con su familia, y para los estadounidenses que hoy viven en el exterior.

Hazte miembroLee las guías gratuitas

Únete hoy: tus primeros 90 días son gratis.

Todo lo de esta página, una ventana a la vez.

Elija un tema. Se abre en su propia ventana: manténgala en el centro, acóplela como panel lateral o amplíela. Abra varias y cambie entre ellas abajo.

18 temas

Ventanas abiertas

En el escenario mundial

Creada para llegar a ser la mayor red de afinidad del mundo para las familias cuyas vidas cruzan fronteras.

Forma parte de una organización cuyos valores cuentan en el escenario mundial. Una sola tarjeta abre la misma promesa en ocho casas regionales, de las Américas a Europa, África y Asia, y cada miembro fortalece la voz de todos los demás.

Hazte miembroVer todas las casas

8
casas regionales, una sola familia, con TAS World como puerta de entrada a todas ellas.
1
tarjeta de miembro, reconocida por todas las casas, dondequiera que vivas después.
12
áreas de la vida cotidiana cubiertas por los beneficios que negociamos.
304 millones
de personas viven fuera de su país de nacimiento: la comunidad a la que existimos para servir.

Una nación construida por personas llegadas de otros lugares.

Más de 52 millones
de personas nacidas en el extranjero viven en Estados Unidos, más que en ningún otro país (2024).
1 de cada 7
personas que viven en Estados Unidos nació en otro país (2023).
Más de 40 millones
de personas en Estados Unidos hablan español en casa (2023).
304 millones
de personas en el mundo viven fuera de su país de nacimiento (mediados de 2024).

Fuentes: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas (UN DESA), International Migrant Stock 2024; Oficina del Censo de EE. UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2023. Estas cifras describen a las comunidades a las que servimos, no a nuestra membresía.

Dos puertas, una casa.

TAS Americas acompaña dos caminos que van en direcciones opuestas: el de quienes han construido su vida aquí y el de los estadounidenses que la han construido en otro lugar. Ambos son bienvenidos como miembros, y ambos llevan la misma tarjeta.

Tres jóvenes profesionales con ropa formal caminando frente a un edificio de oficinas

Construir una vida en Estados Unidos

Miembros. Gratis durante los primeros 90 días.

Viniste a construir algo. No tienes que construirlo solo.

Para profesionales, estudiantes, emprendedores y familias llegados de México, Centroamérica y Sudamérica, el Caribe, África, Asia, Europa u Oriente Medio, junto con sus hijos nacidos en Estados Unidos, sus familiares y amigos, en cada uno de los cincuenta estados.

  • Una membresía por adulto, con los menores de 18 años incluidos, y una tarjeta de miembro digital en tu teléfono.
  • Beneficios que negociamos para toda la comunidad: vuelos a casa, envíos de dinero, planes de telefonía, programas de salud y seguros a través de proveedores autorizados.
  • Apoyo en los primeros años: una cuenta bancaria, un historial de crédito, una licencia de conducir, un contrato de alquiler, una plaza escolar y el reconocimiento de tus títulos.
  • Atención para los padres que vienen de visita y para los que se quedan mientras tú estás lejos.
  • Asociaciones de tu país de origen, conectadas a una red que abarca todo el país.
  • Una tarjeta reconocida por todas las casas de la familia: si te mudas, tu membresía se muda contigo.

Hazte miembro

Mujer profesional sonriente con chaqueta azul en una oficina luminosa

Estadounidenses que viven en el exterior

Miembros. Gratis durante los primeros 90 días.

Lejos de casa, nunca lejos de los tuyos.

Para ciudadanos y residentes permanentes de Estados Unidos que hoy viven en Europa, América Latina, Asia, África, Oriente Medio u Oceanía: profesionales en misiones laborales, jubilados, estudiantes y familias que eligieron una vida en el extranjero.

  • Tus asuntos en Estados Unidos, siempre en orden: la declaración de impuestos estadounidense desde el exterior, servicios bancarios entre fronteras y documentos que deben mantenerse vigentes.
  • La Mesa Consular: cómo inscribirte en la embajada de Estados Unidos más cercana, renovar un pasaporte e inscribir a un hijo nacido en el extranjero.
  • Tarifas a casa que negociamos para las fechas que importan: Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo, graduaciones y los grandes momentos familiares.
  • Apoyo para los padres y mayores que permanecen en Estados Unidos mientras tú construyes una vida en otro lugar.
  • Una comunidad de miembros en las ciudades donde vives ahora.
  • Un camino de regreso: orientación para el año en que decidas volver a casa.

Guías para vivir en el exterior

¿Vives en Canadá? Únete a través de TAS Canada. ¿Vives en América Latina o el Caribe? TAS Latin America ya está abierta. La tarjeta es la misma en todas las casas.

Encuentra tu casa: Europa Canadá África India China Asia Oriental Asia Occidental TAS World

Doce áreas de beneficios, pensadas para familias entre fronteras.

Un hogar por sí solo tiene poco poder de negociación. Cientos de miles de hogares que hablan con una sola voz tienen mucho. TAS Member Services negocia en nombre de cada miembro; tu membresía abarca doce áreas de la vida cotidiana, y aquí te mostramos ocho de ellas.

Dos colegas revisando juntos un plan en una computadora portátil
  • Viajar a casa y a cualquier lugar

    Tarifas negociadas para las rutas que las familias realmente vuelan, de Los Ángeles a Lagos, de Miami a Madrid, y para las semanas en que todos viajan a la vez.

    Con tu tarjeta de miembro

  • Enviar dinero a casa

    Transferencias a tu familia a través de proveedores regulados, en condiciones más justas y a tiempo. Matrículas, alquileres y facturas en dos monedas, sin complicaciones.

    Con tu tarjeta de miembro

  • Telefonía, datos y estar siempre localizable

    Planes que mantienen a la familia en una misma conversación entre husos horarios, con roaming que funciona y tu número de origen siempre activo.

    Con tu tarjeta de miembro

  • Salud, odontología y visión

    Tu tarjeta da acceso a programas de salud, odontología y visión donde vives, y a cobertura médica de viaje para los padres que vienen a quedarse, a través de proveedores autorizados.

    Con tu tarjeta de miembro

  • Seguros a través de proveedores autorizados

    Seguros de vida, de gastos finales, de viaje, de hogar y de auto, gestionados para los miembros por aseguradoras autorizadas. La membresía en sí no es un seguro.

    Con tu tarjeta de miembro

  • Banca, ahorro y construcción de crédito

    Una primera cuenta bancaria, un historial de crédito construido desde cero y un lugar para tus ahorros, con referencias a profesionales calificados cuando llega la temporada fiscal en dos países.

    Con tu tarjeta de miembro

  • Empleo, habilidades y títulos reconocidos

    Apoyo para que se evalúe un título o una licencia profesional, idioma para el trabajo, contactos profesionales y un primer paso para emprender un negocio.

    Con tu tarjeta de miembro

  • Final de la vida y repatriación

    Cuando una familia debe llevar a un ser querido de regreso a casa, o despedirlo con dignidad donde vivía, la acompañamos y organizamos lo necesario. Ninguna familia lo enfrenta sola.

    Con tu tarjeta de miembro

Ver las doce áreas

Tus primeros noventa días.

Tanto si acabas de llegar a Estados Unidos como si acabas de mudarte al exterior, los tres primeros meses deciden mucho. Este es el orden en que, según nuestros miembros, las cosas importan, y lo que la membresía aporta en cada paso.

  1. Primera semana

    Conectado y orientado

    • Un plan de telefonía y datos que funciona desde el primer día
    • Tu tarjeta de miembro en tu teléfono
    • La Alerta de Estafas, antes de que alguien te llame
    • Tu registro en el consulado, si vives en el exterior
  2. Primer mes

    Con banco y con hogar

    • Un número de Seguro Social o un ITIN, y una primera cuenta bancaria
    • Un contrato de alquiler comprendido antes de firmar
    • Envíos de dinero a casa en condiciones justas
    • Una identificación estatal o una licencia de conducir, y un médico elegido
  3. Tercer mes

    Construir y pertenecer

    • Un historial de crédito iniciado desde cero
    • Tu título o licencia en camino de ser reconocido
    • Los hijos ya instalados en la escuela
    • Una asociación, y personas que te respaldan
Viajeros cruzando una terminal aeroportuaria moderna y luminosa
Una familia joven reunida en el sofá de una casa moderna

Cada año, el camino lleva a casa.

Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo, una graduación, una boda, el cumpleaños de un padre o una madre: para una familia repartida entre países, cada una de estas fechas es un viaje que hay que planificar, pagar y emprender. La membresía está pensada en torno a ello.

  • Reservado con tiempo

    Tarifas y conexiones para las fiestas, negociadas mientras quedan asientos, en las rutas que más vuelan nuestros miembros.

  • Regalos que llegan

    Dinero y regalos enviados con antelación a través de proveedores regulados, en manos de quienes los esperan.

  • Cuando tus padres te visitan

    Cobertura médica de viaje para los padres que se quedan contigo, gestionada a través de proveedores autorizados, para que una larga visita siga siendo una alegría.

  • Cuando no puedes estar allí

    Referencias para el cuidado de tus padres en tu país de origen, para que la ayuda esté cerca aunque tú no lo estés.

Dos direcciones, un puente.

Sea cual sea la dirección en que te muevas, las personas más capaces se detienen ante las mismas barreras prácticas. Cada guía explica lo que se exige, en el orden en que lo encontrarás.

Estas guías son información general. No constituyen asesoría legal, migratoria, fiscal ni financiera. Las normas varían de un lugar a otro y cambian con el tiempo; confirma siempre con la autoridad pública competente.

Cincuenta estados. Una casa.

De Nueva York a California, y dondequiera que se hayan establecido los estadounidenses en el extranjero, la misma membresía y la misma tarjeta. Canadá tiene su propia casa, TAS Canada, y TAS Latin America ya está abierta.

  • Estados Unidos

    El Noreste

    Nueva York, Nueva Jersey, Boston y Filadelfia: las puertas de entrada más antiguas, con comunidades de todos los países del mundo.

  • Estados Unidos

    Washington y el Atlántico Medio

    La región de la capital, Maryland y Virginia: la Mesa Consular para casi todos los países, y profesionales que construyen su carrera.

  • Estados Unidos

    El Sureste

    Atlanta, las Carolinas y Tennessee: algunas de las comunidades de más rápido crecimiento del país, y familias que se instalan a largo plazo.

  • Estados Unidos

    Florida y Puerto Rico

    Miami, Orlando y Tampa: el puente hacia América Latina y el Caribe, con banca y familia entre dos mundos.

  • Estados Unidos

    Texas y el Suroeste

    Houston, Dallas, San Antonio y Phoenix: ingenieros, médicos y emprendedores, y familias con lazos al otro lado de la frontera.

  • Estados Unidos

    El Medio Oeste

    Chicago, Mineápolis, Detroit y Columbus: sólidas asociaciones de paisanos, universidades y títulos puestos a trabajar.

  • Estados Unidos

    California y el Oeste

    Los Ángeles, el Área de la Bahía, San Diego y Seattle: la puerta del Pacífico, las carreras tecnológicas y las mayores comunidades procedentes de Asia y de México.

  • Estadounidenses en el exterior

    Europa, América Latina y Oriente Medio

    Londres, Madrid, Lisboa, Ciudad de México y Dubái: impuestos estadounidenses desde el exterior, inscripción en la embajada y tarifas a casa para las fiestas.

  • Estadounidenses en el exterior

    Asia-Pacífico y África

    Tokio, Seúl, Singapur, Sídney y las ciudades de África: banca entre fronteras, documentos vigentes y los viajes de regreso más largos.

Dondequiera que esté tu familia, el lazo se mantiene.

Desde las grandes ciudades de Estados Unidos, pasando por Miami, el puente hacia América Latina y el Caribe, hasta las ciudades donde hoy viven los estadounidenses en el exterior. Elige una ciudad para ver lo que la membresía significa allí.

En todo Estados Unidos

El puente

Estadounidenses en el exterior

Tu membresía en esta ciudad

Donde se encuentran los dos caminos

Para los estadounidenses que viven aquí

  • Nueva York

    Programas de salud, referencias para cuestiones legales y de documentos, evaluación de títulos para profesionales y envíos de dinero a casa en condiciones justas.

  • Los Ángeles

    Tarifas a través del Pacífico y hacia México y Centroamérica, una primera cuenta bancaria y un historial de crédito, y las asociaciones de más de cien países de origen.

  • Houston

    Seguros con proveedores autorizados para familias y empresas, reconocimiento de títulos de ingeniería y medicina, y vuelos a África, Asia y América Latina.

  • Chicago

    Plazas escolares y tutorías para los hijos, cuidado de mayores entre fronteras y una red de asociaciones de paisanos que llega a todos los continentes.

  • Washington D.C.

    La Mesa Consular para casi todos los países, guías sobre documentos y contactos profesionales para profesionales y recién graduados.

  • Atlanta

    Una primera vivienda y un primer historial de crédito, vuelos desde el aeropuerto con más tráfico del mundo, y familias de África Occidental, el Caribe y Asia.

  • Dallas–Fort Worth

    Carreras en finanzas, salud y tecnología, banca empresarial para negocios familiares y comunidades de rápido crecimiento procedentes de la India, Nigeria y México.

  • Boston

    Estudiantes e investigadores de todos los continentes, orientación en portugués y para las comunidades haitianas, y el paso de los estudios al trabajo.

  • Área de la Bahía de San Francisco

    Profesionales de la tecnología y sus familias, vivienda y crédito explicados, y padres que vienen de visita desde la India, China y Vietnam.

  • Seattle

    Carreras en tecnología y comercio internacional, programas de salud para las familias y vuelos a través del Pacífico.

  • Phoenix

    Familias con lazos al otro lado de la frontera, una primera vivienda en una región de rápido crecimiento y envíos de dinero a casa en condiciones justas.

  • Mineápolis

    Sólidas comunidades de África Oriental, hmong y latinas, plazas escolares e intérpretes, y asociaciones que se apoyan entre sí.

  • Miami

    El puente hacia América Latina y el Caribe: banca entre dos países, conexiones de viaje hacia el sur y guías sobre documentos en ambas direcciones.

  • Londres

    Para los estadounidenses en el Reino Unido: la declaración de impuestos estadounidense desde el exterior, banca a ambos lados del Atlántico y tarifas a casa para las fiestas.

  • Ciudad de México

    Para los estadounidenses en México: los trámites de residencia explicados, salud y vivienda, y la familia a un vuelo corto de distancia.

  • Madrid

    Para los estadounidenses en España: inscripción en la embajada, escuelas para los hijos y cuentas en Estados Unidos que siguen abiertas.

  • Lisboa

    Para los estadounidenses en Portugal: documentos, vivienda y asuntos en orden a ambos lados del Atlántico.

  • Dubái

    Para los profesionales estadounidenses en el Golfo: banca entre fronteras, cobertura de salud para las familias y largos viajes a casa.

  • Tokio

    Para los estadounidenses en Japón: contratos de vivienda y telefonía explicados, y ayuda con documentos en un segundo idioma.

  • Sídney

    Para los estadounidenses en Australia: banca, impuestos estadounidenses desde el exterior y el viaje a casa más largo, bien planificado.

En todas las ciudades de la red, las asociaciones de paisanos, de exalumnos, profesionales y culturales pueden unirse sin costo durante sus primeros 90 días y conservar su nombre y su independencia. Para líderes comunitarios

Miami es el puente de la red: el lugar donde se encuentran los dos caminos y donde los viajeros, en una y otra dirección, encuentran sus guías. Lee las guías gratuitas

Los estadounidenses en el exterior son miembros de TAS Americas dondequiera que vivan, y todas las demás casas de la familia reconocen su tarjeta. Hazte miembro

Te respondemos en tu idioma.

En Estados Unidos se hablan muchos idiomas. Esta casa se publica en inglés, español, portugués y francés, y los miembros que colaboran como intérpretes nos ayudan a responder en muchos más.

  • EnglishTodos los miembros, en los cincuenta estados y en el exterior
  • EspañolMás de 40 millones de personas en Estados Unidos lo hablan en casa
  • PortuguêsLas comunidades brasileñas de Massachusetts, Florida, Nueva Jersey y otros estados
  • FrançaisLas comunidades haitianas y africanas francófonas de Nueva York, Miami y Boston
Mujer de negocios sonriente, con lentes y traje azul marino, en una oficina moderna
Hombre de negocios con traje a medida en una oficina moderna y luminosa

Ninguna comunidad debería tener que pasar la gorra sola.

Mucho antes de que existieran los sitios web, ya existían las asociaciones de paisanos, los clubes de exalumnos, las cámaras de comercio y las congregaciones. Encontraban trabajo para quienes acababan de llegar, resolvían disputas y se aseguraban de que nadie fuera sepultado sin una ceremonia. TAS Americas existe para fortalecerlas, nunca para reemplazarlas.

Gratis durante 90 días
Tu asociación se une sin costo durante sus primeros 90 días y conserva su nombre, su liderazgo y su independencia.
Beneficios para tus miembros
Cada uno de tus miembros puede tener la tarjeta y aprovechar los programas que negociamos.
Un lugar en la red
Un lugar entre las asociaciones del país y una voz en lo que negociamos.

Para líderes comunitarios

Tres formas de unirse. Una tarjeta.

La membresía es gratuita durante los primeros 90 días: una membresía por adulto, con los menores de 18 años incluidos en la membresía de su padre o su madre.

Tu tarjeta digital vive en tu teléfono, y todas las casas de la familia la reconocen.

  • Individual

    Para un adulto.

    • Tu propia tarjeta de miembro digital
    • Las doce áreas de beneficios
    • Reconocida por todas las casas
  • Hogar

    Para familias

    Para los adultos de un mismo hogar, con todos los menores de 18 años incluidos.

    • Una tarjeta para cada adulto del hogar
    • Los menores de 18 años, en la membresía de su padre o su madre
    • Un solo registro, y juntos cuando se mudan
    • Programas de familia, educación y cuidado de mayores entre fronteras
  • Asociación

    Para asociaciones

    Para asociaciones de paisanos y de exalumnos, federaciones estudiantiles, comunidades culturales y religiosas, asociaciones profesionales y cámaras de comercio.

    • Se une sin costo durante sus primeros 90 días; conserva su nombre y su independencia
    • Beneficios para cada uno de sus miembros
    • Un lugar en la red y en el Pacto de Ayuda Mutua

Hazte miembroVeintiún razones para unirte

En qué creemos.

  1. Juntos siempre somos más fuertes.

    Es fácil pasar por alto a un hogar que negocia solo. No lo es pasar por alto a una comunidad que negocia unida.

  2. Construimos comunidades más fuertes.

    La estudiante, la abuela y el empresario buscan cosas distintas; en una sola organización, cada uno encuentra lo suyo.

  3. La distancia no rompe una familia.

    La distancia desgasta a una familia poco a poco. Estamos aquí para que el hilo nunca se rompa.

  4. Nadie queda en manos de extraños.

    Cuando un miembro enferma, pierde su trabajo o fallece lejos de casa, la comunidad acompaña a la familia.

  5. La excelencia es una forma de respeto.

    Somos cuidadosos, puntuales y corteses con cada persona a la que servimos.

Únete a nosotros, o sirve con nosotros.

Una sala de estar moderna y llena de luz natural

Hazte miembro

La membresía es gratuita durante los primeros 90 días: una membresía por adulto, con los menores de 18 años incluidos en la membresía de su padre o su madre.

Hazte miembro
Colegas trabajando juntos en una oficina abierta y luminosa

Sirve a tu comunidad

Los miembros que desean dedicar su tiempo colaboran como embajadores comunitarios, intérpretes, redactores de guías, mentores y voluntarios de bienvenida en las ciudades donde viven.

Sirve con nosotros

Preguntas, respondidas con claridad.

¿Qué significa TAS?

Together and Stronger («Juntos y más fuertes»). TAS Americas es la casa de la familia Together and Stronger para Estados Unidos: para toda persona con una historia nacida en otro país que vive aquí, y para los estadounidenses que viven en el exterior.

¿Quién puede unirse?

Toda persona con una historia nacida en otro país que vive en Estados Unidos, junto con sus hijos, familiares y amigos, y todo ciudadano o residente permanente de Estados Unidos que vive en el exterior. Quienes viven en Canadá se unen a través de TAS Canada; TAS Latin America recibe a los residentes de América Latina y el Caribe.

¿Tiene algún costo?

La membresía es gratuita durante los primeros 90 días: una membresía por adulto, con los menores de 18 años incluidos en la membresía de su padre o su madre. Las asociaciones también se unen sin costo durante sus primeros 90 días.

¿Me preguntarán por mi situación?

Nunca. No recopilamos información sobre la situación migratoria o de residencia, ni en el formulario de membresía ni en la tarjeta, y nunca vendemos datos personales.

¿Es un seguro?

No. La membresía no es un seguro. Los programas de seguros y de repatriación se ofrecen a través de proveedores autorizados, y el Pacto de Ayuda Mutua es un compromiso entre asociaciones que no genera derecho alguno a un pago.

Dirijo una asociación. ¿Cómo nos unimos?

Las asociaciones se unen sin costo durante sus primeros 90 días y conservan su nombre y su independencia. Regístrate en la página para líderes comunitarios y tu asociación ocupará su lugar en la red y en el Pacto de Ayuda Mutua.

¿Para qué sirve la tarjeta de miembro?

La tarjeta es tu membresía. Vive en tu teléfono, da acceso a todos los programas de las doce áreas de beneficios y todas las casas de la familia la reconocen, así que se muda contigo.

¿Qué relación tiene este sitio con los demás sitios de Together and Stronger?

Together and Stronger es una sola familia. Together and Stronger es la organización matriz; TAS Americas y otras siete casas regionales atienden a Europa, Canadá, India, China, África, Asia Oriental y Asia Occidental; TAS Member Services negocia los beneficios; y TAS Foundation ofrece una primera ayuda gratuita. Una sola tarjeta es reconocida en todas partes.

¿Ofrecen asesoría legal, migratoria o fiscal?

No. Nuestras guías son información general. Cuando necesitas asesoría, te remitimos a profesionales calificados y a la autoridad pública que decide sobre el asunto.

¿Cómo puedo colaborar?

Los miembros que desean dedicar su tiempo colaboran como embajadores comunitarios, enlaces con asociaciones, intérpretes, redactores de guías, mentores y voluntarios de bienvenida. Sirve con nosotros.

Hazte miembro.

La membresía es gratuita durante los primeros 90 días: una membresía por adulto, con los menores de 18 años incluidos en la membresía de su padre o su madre.